Oznaczenie CE po Brexicie — co producenci z UK muszą wiedzieć o rynku UE (UKCA nie wystarczy)

Ostatnia aktualizacja: 26 sierpnia 2026 · 4 min czytania · Temat: International

Kto produkuje w Wielkiej Brytanii i sprzedaje do Unii Europejskiej, szybko myli UKCA i CE — a to kosztuje więcej niż tylko czas. Brytyjskie oznaczenie UKCA nie obowiązuje na terenie UE, dla CE nie ma zatem alternatywy. Od grudnia 2024 r., kiedy weszło w życie rozporządzenie GPSR, czekają cię dodatkowe obowiązki: wyznaczona osoba w UE, pełna dokumentacja techniczna, znaczące grzywny za naruszenia. Co producenci z UK rzeczywiście muszą robić — wyjaśniam tutaj.

Maximilian Meisner
Maximilian Meisner
O autorze →

Der Unterschied zwischen CE- und UKCA-Kennzeichnung für den EU-Markt

Seit dem 1. Januar 2021 gilt in Großbritannien für viele Produkte die UKCA-Kennzeichnung (UK Conformity Assessed) als eigenständiges Pendant zur CE-Kennzeichnung. Mag sein, dass die beiden Zeichen auf den ersten Blick ähnlich aussehen und ähnlich klingen, doch sie regeln zwei getrennte Märkte. Wer sich mit UKCA vs CE Marking beschäftigt, findet schnell den entscheidenden Punkt: UKCA gilt für England, Wales und Schottland, CE für die EU und den Europäischen Wirtschaftsraum. Wer nur das eine besitzt, hat noch lange nicht das andere.

The UKCA mark is not currently recognised by the EU, which means any products manufactured in Great Britain but put into service in a market within the EU will still need to carry the CE mark.

So bringt es Avnet Abacus auf den Punkt — kurz und ohne Interpretationsspielraum. Für UK-Hersteller heißt das: Das eigene, heimische Prüfzeichen reicht für den Verkauf nach Deutschland, Frankreich oder Italien schlicht nicht aus. Wer die ce mark approval in europe braucht, muss sie zusätzlich zur UKCA-Kennzeichnung einholen — zwei parallele Konformitätsbewertungen für zwei parallele Märkte.

Für Betriebe, die jahrelang nur mit einem Prüfzeichen gearbeitet haben, ist die Umstellung auf zwei parallele Systeme spürbar mehr Aufwand. Bürokratisch fühlt sich das an. Rechtlich ist es unumgänglich.

Warum die CE-Kennzeichnung für den EU-Export weiterhin Pflicht ist

Zwar hat der Brexit die politische Anbindung Großbritanniens an die EU gekappt, doch an den europäischen Produktvorschriften hat sich für UK-Hersteller praktisch nichts geändert — nur ihr rechtlicher Status als Exporteur. Wer als Hersteller aus einem Drittland Waren in der EU in Verkehr bringt, unterliegt denselben Anforderungen wie ein deutscher oder polnischer Betrieb: Sicherheitsstandards, Konformitätsbewertung, Kennzeichnungspflicht.

CE marking functions as a compulsory compliance standard for numerous goods that are sold throughout the European Economic Area (EEA) market. The mark demonstrates that a product complies with all relevant European Union regulations which control safety, health and environmental standards.

Sunren beschreibt damit, was CE im Kern ist — kein Gütesiegel für Qualität, sondern ein rechtlich bindender Nachweis. Eldris weist in ihrer praktischen Anleitung für britische Verkäufer darauf hin, dass genau dieser Nachweis über den Marktzugang entscheidet, nicht die Herkunft des Produkts.

Die Pflicht zum Bevollmächtigten in der EU

Solange Großbritannien EU-Mitglied war, konnte sich ein UK-Hersteller selbst als Wirtschaftsakteur in der EU verstehen. Seit dem Austritt gilt das nicht mehr — und genau das unterschätzen viele britische Betriebe. Nicht nur die Kennzeichnung selbst, sondern auch die Vertretung in der EU wird zur Pflicht.

Where UK manufacturers are no longer economic operators established in the European Union, they will need to appoint an authorised representative who is based in the European Union to represent them and carry out certain duties on their behalf including those set out in Article 16 of the Regulation.

Diese Einschätzung stammt aus der Analyse zu den neuen EU-Exportregeln, wie sie auch Squire Patton Boggs in ihrer rechtlichen Einordnung bestätigt. Der Bevollmächtigte übernimmt dabei nicht nur Formalitäten- er haftet mit, wenn Dokumentation fehlt oder sich ein Produkt als unsicher erweist.

Was bei fehlender oder fehlerhafter CE-Kennzeichnung droht

Die Bußgelder für Verstöße gegen die CE-Kennzeichnung in Deutschland zeigen, wie ernst die Behörden das nehmen. Für geringfügige Verstöße drohen zwischen 3.000 und 10.000 Euro, wie Rechtsanwalt Dirk Leitsch in seiner Aufstellung zu deutschen Sanktionen darlegt. Bei schwerwiegenden Verstößen kann das Bußgeld auf bis zu 100.000 Euro steigen.

  • 2.000 bis 12.000 Euro Verwaltungsstrafe für das Inverkehrbringen eines Geräts ohne CE-Kennzeichnung und ohne technische Dokumentation
  • bis zu 50.000 Euro Bußgeld, wenn Name und Adresse der verantwortlichen Person in der EU fehlen und der Hersteller selbst nicht in der EU ansässig ist
  • 60.000 bis 6.000.000 Euro bei Verstößen, die eine echte Gefahr für Gesundheit oder Sicherheit darstellen

Neben Bußgeldern drohen Marktrückrufe und die Beschlagnahme an der Zollgrenze — ein Container voller Ware, der in Rotterdam oder Hamburg hängen bleibt, kostet oft mehr als jedes Bußgeld selbst.

Die neue Produktsicherheitsverordnung GPSR und was sie für UK-Exporteure ändert

Seit dem 13. Dezember 2024 gilt in der EU die Allgemeine Produktsicherheitsverordnung (GPSR), wie Business.gov.uk für britische Unternehmen zusammenfasst. Sie ersetzt die alte Produktsicherheitsrichtlinie und verschärft die Pflichten gerade für Hersteller außerhalb der EU. Wer bislang dachte, mit CE-Kennzeichnung allein sei die Sache erledigt, muss jetzt nachlegen.

Squire Patton Boggs ordnet die Neuregelung rechtlich ein: Nicht-EU-Hersteller benötigen für zahlreiche Produktkategorien eine in der EU ansässige Person, die im Schadensfall erreichbar ist und Behördenanfragen beantwortet. Wer diese Person nicht benennt, verliert praktisch den Marktzugang, auch wenn das Produkt selbst technisch einwandfrei ist.

Technische Dokumentation und Konformitätserklärung — was du vorhalten musst

Wer CE-Kennzeichnung und GPSR ernst nimmt, kommt an zwei Dokumenten nicht vorbei: der technischen Dokumentation und der Konformitätserklärung. Die IHK Rhein-Neckar beschreibt in ihrem Überblick zum UK-EU-Handel, wie beide Nachweise zusammenspielen — die Erklärung bestätigt die Konformität, die Dokumentation belegt sie im Detail.

Zwar klingt technische Dokumentation nach Bürokratie, doch genau sie entscheidet im Streitfall darüber, ob ein Hersteller haftet oder nicht. Besonders die Aufbewahrungsfrist wird oft übersehen: Die Dokumentation muss zehn Jahre lang nach dem Inverkehrbringen des Produkts vorgehalten werden, nicht zehn Jahre ab Herstellung, sondern ab Verkauf in der EU.

Am Ende bleibt es dabei: UKCA regelt Großbritannien, CE regelt die EU. Wer beide Märkte bedienen will, muss beide Pflichten erfüllen — parallel, nicht nacheinander. Auch ohne Anwalt.

1. Business.gov.uk — GPSR und Auswirkungen auf britische Unternehmen 2. Squire Patton Boggs — GPSR und die Pflicht zur verantwortlichen Person 3. Eldris — CE-Kennzeichnung für britische Verkäufer nach dem Brexit 4. Sunren — Konsequenzen fehlender CE-Kennzeichnung 5. IHK Rhein-Neckar — Produktzulassung und Kennzeichnung im UK-EU-Handel 6. Dirk Leitsch (Anwalt.de) — Bußgelder bei fehlender CE-Kennzeichnung in Deutschland

Conformis übernimmt das für dich

Wenn du diesen Beitrag bis hier gelesen hast, ist die Wahrscheinlichkeit hoch, dass du das Thema nicht selbst recherchieren willst, sondern dir den fertig zusammengestellten Compliance-Brief lieferbar machst. Genau das ist Conformis. Der Brief enthält Top-3-HS-Codes, Zoll- und Einfuhrumsatzsteuer-Schätzung, GPSR/Produktsicherheits-Checkliste und alle deutschen Registrierungen, die für dein Produkt schlagend werden — auf einer Seite, in 24 Stunden. Hier einsehen → 109 €

Häufige Fragen

Czy UKCA to to samo co CE?

Nie, to powszechne nieporozumienie. UKCA (UK Conformity Assessed) to niezależne oznaczenie, które Wielka Brytania wprowadziła po Brexicie na rynek krajowy, podczas gdy CE nadal obowiązuje wyłącznie w UE i Europejskim Obszarze Gospodarczym. Oba znaki obejmują podobne normy bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska, ale dotyczą odrębnych jurysdykcji z własnymi organami, własnymi jednostkami oceny zgodności i własnymi obowiązkami dokumentacyjnymi. Produkt ze znakiem UKCA nie może być sprzedawany w UE bez dodatkowego znaku CE, nawet jeśli jest technicznie identyczny z produktem opatrzonym znakiem CE. Dla producentów, którzy chcą obsługiwać oba rynki, oznacza to w praktyce dwa równoległe postępowania oceny zgodności.

Direktlink zu dieser Frage →
Czy muszę jako producent z UK prowadzić CE i UKCA jednocześnie?

Tak, jeśli chcesz zaopatrywać zarówno rynek brytyjski, jak i europejski, nie możesz obejść się bez obu oznaczeń. Do sprzedaży na terenie Wielkiej Brytanii wystarczy oznaczenie UKCA, do eksportu do państw członkowskich UE wymagane jest dodatkowo oznaczenie CE, ponieważ UKCA nie jest uznawane przez UE. W praktyce oznacza to dwa postępowania oceny zgodności, ewentualnie dwie różne jednostki badawcze i podwójną dokumentację techniczną, a w zależności od kategorii produktu również nieznacznie różne wymagania. Dlatego wielu producentów przeprowadza oba badania równolegle u odpowiednio akredytowanych jednostek, aby skonsolidować pracę i uniknąć opóźnień w dostępie na rynek.

Direktlink zu dieser Frage →
Czy potrzebuję jako brytyjski producent pełnomocnika w UE?

W większości przypadków tak. Od czasu, gdy Wielka Brytania przestała być członkiem UE, producenci brytyjscy są traktowani prawnie jako podmioty gospodarcze ze strony trzeciej. Dla wielu kategorii produktów zarówno właściwe rozporządzenie produktowe UE, jak i nowe Rozporządzenie w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSR) wymagają wyznaczenia osoby rezydującej w UE, która jest dostępna dla zapytań organów, przejmuje określone obowiązki z Artykułu 16 rozporządzenia i w razie potrzeby służy jako punkt kontaktowy dla organów nadzoru rynku. Jeśli brakuje tej osoby, zgodnie z badanymi ramami kar może to prowadzić do grzywien do 50.000 euro, niezależnie od tego, czy sam produkt jest technicznie bez wad.

Direktlink zu dieser Frage →
Co się stanie, jeśli eksportuję do UE bez znaku CE?

Konsekwencje wahają się od grzywien, przez wycofania z rynku, aż do konfiskaty na granicy celnej. W Niemczech grożą, zgodnie z badanymi źródłami, grzywny od 3.000 do 10.000 euro za drobne naruszenia, do 100.000 euro za poważne naruszenia. Za wprowadzenie na rynek bez znaku CE i bez dokumentacji technicznej grożą dodatkowo kary administracyjne od 2.000 do 12.000 euro, a w przypadku naruszeń stanowiących rzeczywiste zagrożenie dla zdrowia lub bezpieczeństwa grzywny mogą wynosić od 60.000 do 6.000.000 euro. Praktycznie często dochodzi większy problem: towary zatrzymane na celach powodują koszty magazynowania i opóźnienia dostaw, które często przewyższają szkody finansowe grzywy.

Direktlink zu dieser Frage →
Co konkretnie zmienia się dla brytyjskich eksporterów z powodu nowej GPSR?

Rozporządzenie w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSR) obowiązuje od 13 grudnia 2024 roku w całej UE i zastępuje poprzednią Dyrektywę w sprawie bezpieczeństwa produktów. Dla producentów brytyjskich zaostrzył się przede wszystkim obowiązek dotyczący możliwości śledzenia i dostępności w razie szkody: Dla licznych kategorii produktów obowiązkowo należy wyznaczić osobę odpowiedzialną rezydującą w UE, dodatkowo do istniejącego obowiązku znakowania CE. Rozporządzenie wymaga ponadto jaśniejszych informacji o producencie i produkcie na opakowaniu lub dokumentacji towarzyszącej, a także rozszerzonych obowiązków meldowania w przypadku incydentów bezpieczeństwa. Kto już prawidłowo prowadzi oznaczenie CE, nie jest automatycznie w pełni objęty GPSR, ale strukturalnie jest na dobrej drodze.

Direktlink zu dieser Frage →
Jak długo muszę przechowywać dokumentację techniczną dla produktów opatrzonych znakiem CE?

Dokumentacja techniczna musi być przechowywana przez co najmniej dziesięć lat, licząc od wprowadzenia danego produktu na rynek UE, a nie od daty produkcji. Dokumentacja techniczna obejmuje między innymi dokumenty projektowe, przeprowadzone oceny ryzyka, raporty badań, oświadczenie zgodności oraz dowody stosowanych norm. Termin ten obowiązuje niezależnie od tego, czy producent ma siedzibę w UE, czy poza nią, dlatego wiąże británskie przedsiębiorstwa tak samo jak producentów wewnątrz Unii. W przypadku kontroli nadzoru rynku lub sporu dokumenty te muszą być szybko dostępne na żądanie organu, dlatego zalecana jest ustrukturyzowana, trwale dostępna archiwizacja.

Direktlink zu dieser Frage →

Conformis

Co dotyczy Twoich produktów?

Klasyfikacja produktów, stawki celne i wszystkie obowiązki compliance dla rynku niemieckiego — w jednym przejrzystym raporcie.

Sprawdź teraz →